ROZHOVOR
DJ Hell: "Netušil jsem, že budu hrát a skládat muziku i po 30 letech..."
DJ Hell, významné to jméno na evropské a nejspíš i světové taneční scéně, jméno, které je velmi úzce spjato se specifickým stylem electroclash, přijede tento týden do pražského klubu Roxy. Ještě před tím, než to tam svým ostrým soundem roztančí, odpověděl mi na pár otázek, z nichž se částečně dozvíte, jak to tento pán má... Jeho dosavadní kariéra by jistě vydala na román - zde je však jen v krátkosti několik myšlenek DJe Hella, který kromě hraní skládá a vydává na svém labelu, nemá rád označení "DJ Star" a podporuje FEMEN...
Chystáš se po dlouhé době zahrát v pražském klubu Roxy. Pověz mi prosím, co je u tebe v profesním životě nového...
Právě teď trávím spoustu času cestováním, hraju po celém světě, sbírám nové nápady a hledám inspiraci pro své příští autorské album. Zároveň pracuji na nových remixech a produkci pro různé kompilace a navíc začínám s vlastní radio show "Abstract Dance"!
Jsi znám jako house a electroclash DJ... Jaký je vlastně pravý význam slova "electroclash"?
Začínal jsem jako punk a new wave DJ na konci 70. let. V polovině 80. let mne nadchlo electro a hip-hop a následovala samozřejmě maximální fascinace elektronickou taneční hudbou. Nejprve mne dostal house a potom techno, které se stalo součástí německé scény na počátku 90. let. V roce 1997 jsem založil značku Gigolo Records a vydával vlastní styl - electroclash. Ten čerpá ze základů hudební teorie 80. let v kombinaci s rytmem house music, electra, funku a techna. To vše je navíc doplněno vokály a rockovými fragmenty, což tenhle styl ještě víc nakopává...
Které labely jsou aktuálně spojeny s tvým jménem?
International Deejay Gigolo, ale pak samozřejmě existuje i spousta nahrávek, které nevyšly oficiální cestou...
International Deejay Gigolo je na hudební scéně poměrně známý pojem. Kdo s tímto labelem spolupracoval a co plánujete do budoucna?
V minulosti jsme spolupracovali třeba s projektem Miss Kittin & The Hacker, vydávali u nás Fischerspooner, Dopllereffect, Vitalic nebo Tiga. Co se týče budoucnosti, prostor teď určitě dostanou Peter Kruder, Sebastien San, Hardton, Skwerl a další...
Co je v dnešní době důležité pro to, abys dosáhl úspěchu? Pokud se chceš stát na hudební scéně známou osobností respektive DJ star...
Tato otázka je pro mne zajímavá spíše z jiného úhlu pohledu... Jakou cestou se vydat, aby se z tebe nestal "monster super DJ". Vždycky tady totiž bude spousta těch, kteří se snaží stát se budoucí DJ star, ale zároveň přichází s nevalnou úrovní své vlastní produkce. Pro mě to ale bylo vždycky jen o tom, jít si svou vlastní cestou, kterou přede mnou ještě nikdo nešel... Mnoho DJs a producentů svou vlastní cestu nemá a jen kopírují to, co už tu jednou bylo a co se ujalo... Tudíž nepřináší do taneční hudby vůbec nic nového! Na druhou stranu jsou techno i house velmi mladé hudební styly a každý den je zde velký prostor pro nové nápady. Svět přece nepotřebuje jen další švédský house DJ tým.
Kdo je podle tebe v dnešní době opravdovou DJ star?
Koukám, že máš ráda DJ stars. :) Ono je velmi těžké v dnešní době najít opravdového DJe. Tím myslím DJe, který hraje ze dvou gramofonů a mixu, bez mikrofonu. Je velmi těžké někoho takového vybrat. Já mám rád nový koncept Jeffa Millse a myslím si, že je zde mnoho nových a zajímavých talentů, často beze jména a bez nějaké viditelnější slávy...
Zpět k tobě. Je ti 50 let, tvá kariéra začala před 30 lety, můžeš nám povědět něco o tom, jaké byly tvé začátky?
Netušil jsem, že budu hrát a skládat muziku i po 30 letech, a že by mi to mohlo přinést tolik cenných zkušeností z celého světa. Doufám, že mohu být takový DJ, jakého si mladá generace představuje a který jí rozumí. Můžeš to totiž dělat, i když stárneš, a nemusíš být nutně old school! Prostě jen tomuto modernímu světu, ať už v klubech nebo na hudební scéně obecně, musíš ještě stále stačit a zůstávat v obraze...
Jací jsou tedy lidé, pro které obvykle hráváš?
Mladí, staří, chudí i bohatí. :)
Máš nějaký oblíbený klub, speciální noc, eventuelně festival?
Vždycky si užívám hraní spolu s výbornou zpětnou vazbu ve městech, jako jsou Tokio, New York a Rio. Tato tři hlavní města jsou pro mě vždy neobyčejně vzrušující a zároveň mě v mých dalších výkonech velmi motivují. Ale jinak jsou pro mě vlastně všechna místa zajímavá. Jsem obyvatel planety Země, a je zde tolik rozdílných mentalit a lidí! Je to pro mě výzva objevovat, v co všichni ti lidé věří, jak přemýšlí a jak tu s námi často zcela odlišně žijí...
Vzpomínáš si ještě na svou poslední návštěvu u nás?
Dobrá otázka. :) Myslím, že to byla jako obvykle Praha, hrál jsem u vás mnohokrát za posledních 20 let a vždycky to bylo naprosto úžasné!
Wikipedie ve spojení s tvým jménem uvádí, že jsi měl v roce 2009 problém s trackem "The DJ". Felix Da Housecat a Puff Diddy byli uvedeni jako spoluautoři, přitom se prý nikterak na téhle věci nepodíleli... Je to pravda?
Děkuji za info, to jsem ani nevěděl. :) Pracovali jsme s Felixem ve stejné době na albu Puff Diddyho, ale to nakonec nebylo nikdy vydáno... Zeptal jsem se Puffyho, zda mi dá práva k vydání jedné skladby, a on souhlasil. Dohodli jsme se tedy, sepsali smlouvu, ale pro Felixe to byl náhle velký problém. Uvědomil si totiž, že mohl udělat to samé, ale já jsem byl prostě první. Mám pocit, že byl díky tomu pak sám na sebe hodně naštvaný. Později se mi za vše omluvil. Ta skladba vyšla na mém posledním albu, doteď na sebe strhává velkou pozornost a dočkala se vesměs pozitivních reakcí...
Sponzoruješ projekt FEMEN. To je velmi zajímavé, můžeš nám o tom na závěr něco říci?
Pokud chceš vědět něco o FEMEN, můžeš se podívat na jejich web, facebook a nebo si o nich něco přečíst na Wikipedii. Já jim pomáhám s různými aktivitami, stojím za jejich názory a podporuji jejich nový způsob protestu. Mají totiž odpovědi na mnoho významných otázek...
Já děkuji za tvé odpovědi, přeji příjemnou návštěvu Prahy a úspěšné vystoupení v Roxy!
Ptala se -kat- v únoru 2012.
foto: archiv
DJ Hell se znovu představí v České republice a to už tuto sobotu 9. března na dalším vydání noci Flow! v klubu Roxy!