CLANEK

 

Vinyl digging: Record shops in Kyiv

Návšteva Kyjeva bol môj druhý výlet za ukrajinské hranice po tom, ako som sa bol na jar (2018) pozrieť do Odesy. Bol som vtedy pri objavovaní mesta trochu sklamaný, že jediný obchod v Odese s vinylmi je len online shop a ľutoval, že po ceste domov mám v Kyjeve len krátky prestup, pretože tam bolo podľa zdrojov na internete obchodov celkom dosť. Náhoda ale chcela, že som sa ani nie po pol roku do Kyjeva vrátil a dostal som tak možnosť preskúmať, ako to tam je s vinylmi v skutočnosti. Internet sľuboval prekvapujúco veľa kamenných obchodov, nakoniec sa však zoznam po odhalení duplicít ustálil na 10, a z nich sa na mieste ešte zredukoval na 8, pretože niektoré medzitým zanikli, alebo sa zmenili na online obchody. 

 

Kyjev je veľká metropola, samotné mesto je plné dlhých bulvárov, krásnych chrámov i všadeprítomnej výstavby nových budov, celkovo pôsobí čisto a príjemne ma prekvapila i všeobecná slušnosť a ochota obyvateľov. Celkom dobre sa dá dohovoriť po anglicky a po rusky to už vôbec nebol problém. Miestne record shopy ma dostali, takú úroveň som nečakal a úprimne som si predtým myslel, že uvidím viac obchody plné starých miestnych platní alebo nové prevádzky s médiami v obchodnom centre, kde možno budú mať v kúte aj malú sekciu s vinylmi. Moje očakávania sa ale ukázali byť úplne mylné. Našiel som obchody s bohatým výberom vinylov všetkých štýlov, dobre vybavené posluchovými pultami s kvalitnými gramofónmi a v neposlednom rade so zanietenými majiteľmi, pre ktorých je vinyl zjavne viac ako len produkt k predaju. Niektoré z nich by sa dali určite označiť za kultové a nestratili by sa ani v globálnom porovnaní.

Entrall Music

Entrall Music, Volodymyrska St, 82, Kyiv

Vchod do obchodu z ulice nie je vidieť, stačí však podľa popisného čísla nájsť priechod do dvora a v ňom nenápadnú tabuľku pri plechových dverách. Za nimi sa nachádza prízemný byt, ktorého hlavná aj vedľajšia miestnosť je plná políc s platňami. Prekvapivo sa nejedná o obecný obchod s muzikou, ale o špecializovanú predajňu zameranú na elektronickú hudbu na vinyle a z toho sa ešte ďalej pohybuje takmer výhradne v štýloch minimal house a minimal techno. Čakal by som, že pri takto striktnom zameraní bude ponuka užšia, ale priamo v obchode je na policiach odhadom niekoľko tisíc platní. Chalani ma nechali prezrieť aj ich sklad, kde pripravujú a označujú platne do predaja, no i pri snahe rýchlo prejsť obsah regálov, som v obchode strávil viac ako dve hodiny. Väčšinou ide o použité kusy, medzi ktorými sa dajú pri podrobnejšom skúmaní nájsť aj raritnejšie veci, vystavené sú ale aj nové nehraté platne, skoro všetko novinky. V obchode som sa zoznámil s Evgenym, ktorý stojí za ukrajinským vydavateľstvom Voda Records, a ktorý mi toho veľa porozprával o ukrajinskej a kyjevskej scéne s elektronickou hudbou, kluboch a pártys.

Long Play Community

Long Play Community, Yaroslaviv Val St, 29В, Kyiv

Podľa názvu som očakával obchod venovaný viac vážnej hudbe a mainstreamu a naozaj to tak aj je. Okrem toho je pomerne veľká časť obchodu venovaná hi-fi technike, medzi platňami dominuje klasika, rock, pop a ukrajinská produkcia, našiel som ale aj pár prepraviek so second hand maxisinglami. Pretože práve na ne sa obchod moc nezameriava, sú za nízku paušálnu cenu, ale všetky platne z druhej ruky boli v dobrom stave. Keď sa majiteľ dozvedel, že pochádzam zo Slovenska, spýtal sa ma, či tu pracujem na slovenskej ambasáde, ktorá je oproti cez ulicu a ktorú som si zaujatý hľadaním čísel a dvorov na opačnej strane ulice predtým nevšimol. Chvíľu sme sa rozprávali o záujme ľudí o vinyl vo svete a porovnávali ho s Kyjevom, ktorý hodnotil prekvapivo ako celkom dobrý aj v dnešnej dobe, keď nákup prebieha často cez internet, čo ale potvrdzoval aj jeho obchod plný nových albumov.

Diskultura

Diskultura, Hoholivska St, 27, Kyiv

V popise obchodu je podtitul "True vinyl record store" a je to pravda, predstava o dokonalom obchode s platňami je tu naplnená takmer k dokonalosti. Prehľadné označenie, dobré uloženie platní bez nutnosti prehľadávať prepravky položené na zemi, veľkorysý priestor a veľa miesta v uličkách, gramofóny k posluchu vybraných dosiek, pohodlné pohovky na oddych, wifi. Žánrový rozsah je široký, počet platní veľkolepý a potešil ma výborný výber v elektronických štýloch rozdelený na množstvo subžánrov. Cenová hladina je skôr vyššia, veľa vinylov je úplne nových, ale aj použité platne sú vo výbornom stave a je možné medzi nimi nájsť množstvo zaujímavých a raritných kúskov.

Closer

Closer, Nyzhnoiurkivska St, 31, Kyiv

Kvôli tomuto obchodu som nachodil pekných pár kilometrov, nachádza sa ďalej od centra v nenápadnej rozbitej bočnej ulici s garážovými autoservismi. Na jej konci je komplex industriálnych budov a ak by som si predtým miesto nepozrel na streetview, obchod s platňami by som tu nečakal, označenie na vchodoch alebo zoznam prevádzok by ste hľadali márne. Po prejdení vrátnicou som vo dvore najprv zamieril k prepravnému kontajneru, ktorý bol prerobený na obchod s oblečením a zdalo sa, že by v ňom mohol byť aj malý výber platní, zvlášť keď som zbadal v rohu hrať týpka z gramofónov. Už po prvom prebehnutí pohľadom ale bolo jasné, že tu žiadny record store nenájdem. Zaregistroval som, že z diaľky niekto beží a rukou na mňa máva. S úsmevom dobehol Evgeny, s ktorým som sa deň predtým stretol v Entrall Music a pýtal sa, ako som sa tam objavil. V tom kontajneri s gramofónmi predtým nahrával set do miestneho rádia, prehrabal sa mojou taškou s platňami, aby pozrel, čo som medzitým v Kyjeve zohnal a zoznámil ma so Zhenyom, producentom Voda Records. Boli už na odchode do mesta a čakal na nich Uber, tak sme len rýchlo prehodili pár slov a vydal som sa hľadať Closer do tmavého vchodu na konci dvora. Na schodiskách bez okien bola aj cez deň tma, ale na poschodiach sa vynárali rôzne zákutia so svetlom a hlukom, cez improvizovaný most z dosiek, ktorý viedol z okna na treťom poschodí som sa dokonca dostal do kaviarne v záhrade na svahu za budovou. To miesto sa ukázalo byť asi najväčší hipsterský brloh, aký som kedy videl. V tmavých chodbách som narazil na obchod s homemade dizajnom, zhasnutý klub, omylom som vošiel na javisko, kde sa práve konala divadelná skúška, vyšiel na strechu a pri návrate som sa potme zamotal v úzkych zamrežovaných priechodoch kde viselo plno vešiakov, čo sa ukázala byť divadelná šatňa a musel som si zasvietiť telefónom, aby som našiel, ktorá z tých mreží sú dvere von. Občas som sa niekoho spýtal, kde nájdem obchod s platňami a zdalo sa mi, že ma posielajú niekde síce blízko, ale každý trochu iným smerom. Na jednom poschodí sa zrazu objavil obchod s nábytkom a kobercami, čo som nečakal, no na jeho konci za nábytkom bol bar a pri ňom skutočný record shop a plné regále platní. Z väčšej časti sa jednalo o elektronickú hudbu, ktorá bola netypicky roztriedená podľa rokov vydania a prakticky skoro všetko bol tovar z druhej ruky. Priemerné ceny, priemerný stav, na pripravenom posluchovom mieste sa dalo posúdiť, či je doska naozaj v poriadku. Našiel som ale pár "hard to find" vecí do archívu, takže som odchádzal spokojný a pri odchode som si tie priestory a atmosféru ešte raz prebehol.

Vinylotheka

Vinylotheka, Dehtiarivska St, 21, Kyiv

Trochu alternatívnejšie miesto, než len bežný obchod s platňami. Zverejnené otváracie hodiny dopĺňa informácia, že pred návštevou je potrebné zavolať, alebo napísať cez facebook. Riskol som to a zastavil sa len tak naslepo, keď som sa vracal z okrajovej časti mesta a mal som šťastie. Starý sklad prerobený na útulný priestor je plný platní od klasiky až po elektronickú hudbu. Nevenuje sa síce štýlom úplne do hĺbky, ale je vidieť, že tu je o každú platňu dobre postarané. Secondhand oddelenie je preto na slušnej úrovni a určite sa oplatí prepravky preskúmať, pretože za priaznivú cenu sa tu dajú zohnať platne, ktoré moc nejavia známky používania. Okrem obchodu s platňami sa miestna komunita venuje aj vlastnej hudobnej produkcii, repasovaniu techniky a poriadaniu multižánrových akcií.

Vinyla

Vinyla, Hryhoriya Skovorody St, 5А, Kyiv

Obchod mal na www.vinylhub.com uvedenú neplatnú adresu v úplne inej štvrti, oproti miestu, kde sa v skutočnosti nachádza. Strávil som chodením po vchodoch a dvoroch dobrú polhodinu, snažil sa mi poradiť policajt aj tety pracujúce v dielňach v dome na domnelej adrese. O obchode síce nevedeli, ale nechceli ma nechať len tak odísť, volali ďalších kolegov a dokonca vytiahli aj ich vlastnú podrobnejšiu mapu Kyjeva, ako som mal ja vytlačenú v poznámkach. Nakoniec som sa do obchodu dostal až ďalší deň, keď som na internete našiel tip na inú adresu. Priestor aj sortiment patria medzi tie väčšie, bohatý výber z širokého spektra žánrov i techniky. Majitelia a obsluha v jednom majú dokonalý prehľad nielen o platniach, ktoré majú skladom, ale aj o iných vydaniach všeobecne a čo nemajú k dispozícii, vedia hneď objednať.

Gramplastinka

Gramplastinka, Verbova St, 19, Pavilon 32-А, Kyiv

V Kyjeve pri stanici metra Почайна existuje pravidelný veľký blší trh, ktorého jednu časť tvoria predajcovia s tovarom rozloženým na dekách pri ceste, a druhá časť sú pevné obchodíky v uličkách z unimobuniek. V nich niektoré obchody, zdá sa, sídlia už dlhú dobu a platne na trhovisku nájdeme hneď na niekoľkých miestach. Zastavil som sa aj pri pár predajcoch, ktorí ponúkali platne v prepravkách len tak na deke, ale hľadal som práve tie stálejšie obchody. Na konci trhoviska, skoro v poslednej unimobunke, je malý obchod Грампластинка, no malý priestor je až po strop zaplnený platňami a gramofónmi a keď je obchod otvorený, musí byť zjavne časť tovaru vonku pred dverami. V prepravkách sa nachádza všetko možné, stav platní i obalov bol ale prekvapivo dosť dobrý. Mal som radosť, keď som našiel originál Kraftwerk - "Autobahn" z roku 1974, ktorý vyzeral ako nový a dúfal som, že na blšáku za tento klenot do archívu zaplatím len pár hrivien. Nečakal som, že seniorný predajca vytiahne tablet a po chvíľke hľadania na discogs marketplace mi ukáže, že táto doska sa predáva od 15 EUR vyššie. Takže keď mi ponúkol v prepočte cenu tých 15 EUR, rád som ju prijal. On urobil obchod a predpokladám, že neprerobil a spokojný možem byť aj ja, táto platňa v tak dobrom stave by na internete stála raz toľko.

Vinyl Forever

Vinyl Forever, Verbova St, 19, Pavilon 12-А, Kyiv

V dvojnásobne veľkých spojených priestoroch bližšie k stanici metra je obchod, ktorý zvnútra vyzerá, že na miesto blšieho trhu ani nepatrí. Okrem platní, z ktorých je väčšina nových, sa v druhej unimobunke nachádza aj akusticky upravená posluchová miestnosť a audiofilská zostava s pripraveným gramofónom. Obchod posobí, že sa viac zaoberá predajom hi-fi techniky a príslušenstva, veľa z platní boli rôzne audiofilské vydania albumov. V každom prípade sa ale jedná o seriózny podnik a ak si návštevník nevyberie z platní, môže sa pokochať pohľadom na vintage audio techniku vo výbornom stave.

Kyiv

Duso Dash

foto: Duso Dash + archiv

 
 
 
 

ČLÁNKY AUTORA

 
 
 
 
 
 
 
 

Partnerské linky: festivaly 2016